中国石油
天然气股份有限公司(PetroChina Co., PTR, 简称:中国石油)和中国石油化工股份有限公司(China Petroleum & Chemical Corp., SNP, 简称:中国石化)的母公司周三(5月21日)表示,两家公司于周一从中国东部的炼油厂向上周遭受特大地震灾害的西南部四川省运输
柴油和煤油。
这两家公司很少从东部炼油厂向西部运输石油产品,但地震导致四川出现产品短缺,两家公司在附近的炼油厂无法满足需要。
中国石油
天然气集团公司(China National Petroleum Cor
POration.)在其网站上称,中国石油从中国东北的辽宁省大连炼油厂装运了6,000吨的
柴油。
中国石油化工集团公司(China Petrochemical Cor
POration, 简称:中石化集团)在其网站上称,中国石化通过铁路从北京郊区的燕山炼油厂向四川运输了2,050吨航空煤油。
柴油和航空煤油在灾区的救灾活动中需求极大。
中国石油
天然气集团还表示,大连炼油厂将加快停产检修进度,该炼油厂此前已经关闭了接近十座装置进行检修。该厂表示将很快恢复满负荷生产以确保向四川的石油产品供应。
中国石油和中国石化之前已经从兰州炼油厂和附近其他炼油厂通过管道和卡车向四川供应了大量石油产品。